top of page
PORTADA Duerme Negrito.jpg

Sleep, little black child
(duerme negrito)
2012

"Duerme negrito", a Latin American lullaby, has inspired this illustrator to capture colorful and touching images that offer a new interpretation and approach for the generations that, through the book, will come to know this sweet composition.

While traveling in the Caribbean, the Argentine folklorist Atahualpa Yupanqui heard a simple lullaby and fell in love with it: "Sleep, sleep little black child, your mother is in the fields, little black child.... She's going to bring quails for you. She's going to bring delicious fruit for you".

In 1969 he recorded it, making it a children's classic. "Sleep, sleep little black child, your mother is in the fields, little black child," sang Yupanqui and others like Mercedes Sosa, who also covered the melody.

Illustrator Paloma Valdivia brings it back in a wonderfully illustrated book so that the little ones can learn from the classic lullabies.

Rights sold

• Spanish (World): Fondo de Cultura Económica

bottom of page